En l’an 1355, l'empereur Charles IV octroie à Monzingen les droits de cité et de marché, permettant à la localité de tenir les marchés les plus divers.

L’aune de Monzingen servait d’unité de mesure aux marchands et à leur clientèle. Avec ses 69,89 cm, elle était pratiquement équivalente à l’aune prussienne (66,69 cm) introduite de manière obligatoire dans la Prusse de l’époque en 1816. À l’origine, cet étalon était fixé sur la façade de l’hôtel de ville. Après l’incendie du bâtiment, qui remontait à la fin du Moyen-âge, en 1860, l’étalon et la pierre sur lequel il était fixé avaient été montés à cet endroit de l’église Saint-Martin.

Le déplacement du portail d’entrée en 1957 entraîna le transfert de la terre de la zone Nord-est de l’église, portant donc l’aune à sa hauteur actuelle.